如果使用百v度A*PP或者U*C/Q.Q浏览器不显示内容or乱码，请关闭广告屏蔽功能or畅读模式，或者安-全模式（今日*头条须关闭安-全模式）
卡莱尔担任步行者主教练的前三年都打进了季后赛，其中最有夺冠希望的是2004-2005赛季，上赛季打进东部决赛却输给冠军活塞的原版阵容得以保存，但就在步行者球迷畅想的时候，臭名昭著的“奥本山宫殿事件”发生了……
该事件中，共有9名球员得到了总计143场的禁赛处罚，其中事件的头号人物阿泰斯特更是被剥夺了此赛季剩余比赛的参赛资格。
这使球队元气大伤，而在季后赛二轮，再次不敌活塞之后，功勋球员雷吉米勒宣布了退役。
第三年，雷吉米勒的退役、阿泰斯特等人的离开，和纠缠了球队一个赛季之久的伤病，让步行者表现不佳，尽管连续九年进了季后赛，却首轮落败。
卡莱尔步行者教练生涯的最后一年，进行了大换血的步行者没有起色，11连败最后以35胜47负的战绩，被季后赛拒之门外，这也是步行者最近十年来唯一一次没能进入季后赛。
被伯德解雇的卡莱尔在第二年来到了小牛队，担任球队主教练。
“真是爷的青春……”
53岁的卡莱尔看着洋溢着青春气息、与他记忆中完全不同的老东家，颇有些感慨地说道。
希伯特内线接球，虚晃两下就把马辛米晃起，但他没有出手，而是转手传给了外线的齐天。
“糟了！”
卡特赶紧追过来防守，但齐天无视了对手，直接三分线外跳投出手。
“唰！”
篮球空心命中。
“41-42。”
场边的沃格尔申请了换人，把格兰杰换上。
“终于来了！”
场上的小牛队球员纷纷转头和主教练目光接触，掩藏了眼中的喜意。